Hauptmann, Gerhart. Das Hirtenlied.

Hauptmann, Gerhart. Das Hirtenlied. Ein Fragment.

Berlin, Holten, Winter 1921/1922. 4° (28,5 x 19 cm). 48, (1) S., mit 17 Original-Holzschnitten von Ludwig von Hofmann. Grüner Original-Maroquinband mit goldgeprägtem Rückentitel, Deckelfileten und Vignette, Steh- und Innenkantenvergoldung sowie Vollgoldschnitt.

Kommentar
Zustand: Rücken leicht verfärbt, sonst sehr gut erhaltenes Exemplar. Private handschriftliche Widmung auf dem ersten leeren Blatt.

Bibliographische Nachweise: Erstausgabe WG² 49.

Besonderheiten und Provenienz: Limitierte Auflage, hier Nr. IX von 40 Abzügen (Nr. I – XL) auf holländisch Bütten. Weitere Exemplare 360 (Nr. 1 bis 360) auf Zandersbütten, von diesen 60 nicht für den Handel bestimmt.

Druck und Gestaltung: Ludwig von Hofmann zeichnete die 17 Bilder und schnitt sie eigenhändig in Holz. Gedruckt bei Otto von Holten als drittes Buch in der für ihn von Marcus Behmer gezeichneten und bei Gebr. Klingspor geschnittenen Antiqua. Im Druckvermerk von Gerhart Hauptmann und Ludwig von Hofmann handschriftlich signiert. Im hinteren Innenspiegel unten auf dem Lederrand goldgeprägter Vermerk des Buchbinders Bruno Scheer, Berlin.

Inhalt und Einordnung: Hauptmanns in Versen angelegtes Fragment entstand bereits 1898/99 und gehört zu den weniger bekannten dramatisch-lyrischen Arbeiten des Dichters. Unter dem zeitweiligen Titel „Patriarchenluft“ verbindet Das Hirtenlied szenische Formen mit einer bewusst archaisierenden, natur- und mythenbezogenen Bildwelt. Teile des Werkes wurden 1906 in Wien aufgeführt; vollständig ausgearbeitet wurde die Dichtung nicht. Die Verbindung von Hauptmanns Text mit Ludwig von Hofmanns Bildwelt liegt dabei besonders nahe: Hofmanns Kunst ist vielfach von idealisierten Landschaften, arkadischen Figuren und einem zeittypischen, symbolistisch geprägten Naturverständnis bestimmt. Seine Holzschnitte übersetzen die pastorale und mythische Atmosphäre des Textes in eine eigenständige bildnerische Folge.